๐ฐ THE HINDU EDITORIAL ๐ฐ
(English&Hindi)
Poles apart :- Executive overreach in Poland is drawing people to the streets, and inviting the EU’s ire
Poland’s right-wing government has been waging a relentless war on democratic institutions ever since it assumed office in 2015. But it may have gone too far now with its moves to curb judicial independence, which have been categorically opposed by President Andrzej Duda. Mr. Duda, an ally of the ruling Law and Justice Party (PiS), vetoed two measures that militate against the rule of law. One of them requires all judges of the Supreme Court to step down, except those the President thinks should stay on. The second gives Parliament control over the mechanism that deals with their appointment. However, he did assent to another controversial measure which empowers the justice minister to sack the heads of lower courts. The government of Prime Minister Beata Szydลo was able to initiate these unpopular pieces of legislation because it has already stripped the tribunal that adjudicates on the constitutionality of laws relating to its powers. The government has claimed that the overhaul was intended to rid the judicial system of Soviet-era remnants. But most Poles seem to think otherwise. They have tasted economic prosperity and political freedoms in the post-Cold-War years and after the country’s 2004 accession to the European Union. They have also grown accustomed to standing up for their rights against arbitrary encroachment, and with success. The government was forced to reverse a socially regressive policy on abortion that even criminalised termination of pregnancies regardless of circumstances, including rape.
Outrage against the latest judicial reforms has drawn thousands to the streets in protest against the PiS regime. Poland has been the poster child of the EU’s integration, and the institutional clampdown in this otherwise thriving economy is understandably causing concern in other European capitals. The European Commission has said it would start legal proceedings. Under the Rule of Law Framework, it can strip a member-country of its voting rights. But given the sensitivities about national sovereignty, there are bound to be limits on the application of procedures, even where they may be sound under the law. Moreover, Hungary’s continued clash with the EU over similar issues seems to have made little difference to its dismal record on democratic governance and accountability. Experience suggests that leading by example and exerting diplomatic pressure, rather than preaching from the pulpit, is a more realistic and effective course to adopt. The art and craft of stitching up pragmatic, if sometimes painful, political compromises has been the story of the EU, where the imperatives of staying together trump almost all else. Poland’s robust civil society may, in the end, be more effective in keeping its government accountable.
๐ฐ เคนिंเคฆू เคธंเคชाเคฆเคीเคฏ ๐ฐ
เค เคฒเค-เค เคฒเค เคชोเคฒ्เคธ: - เคชोเคฒैंเคก เคฎें เคเค्เคीเค्เคฏूเคिเคต เคเคตเคฐเคฐाเค เคฒोเคों เคो เคธเคก़เคों เคชเคฐ เคเคเคฐ्เคทिเคค เคเคฐ เคฐเคนा เคนै, เคเคฐ เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคเค्เคฐोเคถ เคो เคเคฎंเคค्เคฐिเคค เคเคฐเคคा เคนै
เคชोเคฒैंเคก เคी เคฆाเคं เคตिंเค เคी เคธเคฐเคाเคฐ เคฒोเคเคคांเคค्เคฐिเค เคธंเคธ्เคฅाเคจों เคชเคฐ เคฒเคाเคคाเคฐ เคฏुเคฆ्เคง เคे เคฌाเคฆ เคธे 2015 เคฎें เคชเคฆ เค्เคฐเคนเคฃ เคเคฐ เคฐเคนी เคนै। เคฒेเคिเคจ เคฏเคน เค เคญी เคคเค เคจ्เคฏाเคฏिเค เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เคो เคฐोเคเคจे เคे เค เคชเคจे เคเคฆเคฎों เคे เคธाเคฅ เคฌเคนुเคค เคฆूเคฐ เคเคฒा เคเคฏा เคนै, เคिเคธे เคฐाเคท्เค्เคฐเคชเคคि เคंเคก्เคฐเคเค เคกुเคฆा เคจे เคธ्เคชเคท्เค เคฐूเคช เคธे เคตिเคฐोเคง เคिเคฏा เคนै। เคธเคค्เคคाเคฐूเคข़ เคตिเคงि เคเคฐ เคจ्เคฏाเคฏ เคชाเคฐ्เคी (เคชीเคเคเคเคธ) เคे เคธเคนเคฏोเคी เคถ्เคฐी เคฆुเคฆा เคจे เคฆो เคเคชाเคฏों เคा เคตीเคो เคฒเคाเคฏा เคो เคाเคจूเคจ เคे เคถाเคธเคจ เคे เคिเคฒाเคซ เคฒเคก़े। เคเคจเคฎें เคธे เคเค เคो เคธुเคช्เคฐीเคฎ เคोเคฐ्เค เคे เคธเคญी เคจ्เคฏाเคฏाเคงीเคถों เคी เคเคตเคถ्เคฏเคเคคा เคนै, เคเคธเคे เค เคฒाเคตा เคฐाเคท्เค्เคฐเคชเคคि เคो เคोเคก़เคจे เคे เค เคฒाเคตा เคเคจเคो เคोเคก़ เคฆेเคจा เคाเคนिเค। เคฆूเคธเคฐा, เคเคจเคे เคจिเคฏเคฎเคจ เคे เคธाเคฅ เคाเคฎ เคเคฐเคจे เคตाเคฒे เคคंเคค्เคฐ เคชเคฐ เคธंเคธเคฆ เคा เคจिเคฏंเคค्เคฐเคฃ เคฆेเคคा เคนै เคนाเคฒांเคि, เคเคจ्เคนोंเคจे เคเค เคเคฐ เคตिเคตाเคฆाเคธ्เคชเคฆ เคเคชाเคฏ เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคธเคนเคฎเคคि เคฆी เคो เคจ्เคฏाเคฏ เคฎंเคค्เคฐी เคो เคจिเคเคฒी เค เคฆाเคฒเคคों เคे เคช्เคฐเคฎुเคों เคो เคฌोเคฒे เคाเคจे เคी เคถเค्เคคि เคช्เคฐเคฆाเคจ เคเคฐเคคा เคนै। เคช्เคฐเคงाเคจ เคฎंเคค्เคฐी เคฌीเคा เคธ्เค़िเคฒ्เคกो เคी เคธเคฐเคाเคฐ เคจे เคเคจ เค เคฒोเคเคช्เคฐिเคฏ เคाเคจूเคจों เคो เคถुเคฐू เคเคฐเคจे เคฎें เคธเค्เคทเคฎ เคฅा เค्เคฏोंเคि เคฏเคน เคชเคนเคฒे เคธे เคนी เคจ्เคฏाเคฏाเคงिเคเคฐเคฃ เคो เคीเคจ เคฒिเคฏा เคนै เคो เค เคชเคจी เคถเค्เคคिเคฏों เคธे เคธंเคฌंเคงिเคค เคाเคจूเคจों เคी เคธंเคตैเคงाเคจिเคเคคा เคชเคฐ เคซैเคธเคฒा เคเคฐเคคा เคนै। เคธเคฐเคाเคฐ เคจे เคฆाเคตा เคिเคฏा เคนै เคि เคเคตเคฐเคนाเคฒ เคा เคเคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคธोเคตिเคฏเคค เคฏुเค เคे เค เคตเคถेเคทों เคी เคจ्เคฏाเคฏिเค เคช्เคฐเคฃाเคฒी เคธे เคฎुเค्เคค เคนोเคจा เคฅा। เคฒेเคिเคจ เค्เคฏाเคฆाเคคเคฐ เคกंเคกे เค เคจ्เคฏเคฅा เคธोเคเคจे เคฒเคเคคे เคนैं। เคเคจ्เคนोंเคจे เคถीเคค เคฏुเคฆ्เคง เคे เคฌाเคฆ เคे เคตเคฐ्เคทों เคฎें เคเคฐ्เคฅिเค เคธเคฎृเคฆ्เคงि เคเคฐ เคฐाเคเคจीเคคिเค เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เคा เคธ्เคตाเคฆ เคเค เคฒिเคฏा เคนै เคเคฐ เคฆेเคถ เคे 2004 เคे เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคชเคฐिเค्เคฐเคนเคฃ เคे เคฌाเคฆ। เคเคจ्เคนोंเคจे เคฎเคจเคฎाเคจी เค เคคिเค्เคฐเคฎเคฃ เคे เคिเคฒाเคซ เค เคชเคจे เค เคงिเคाเคฐों เคे เคฒिเค เคเคก़ा เคนोเคจे เคे เคฒिเค เคเคฐ เคธเคซเคฒเคคा เคे เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เคเคฆी เคนो เคเค เคนैं เคธเคฐเคाเคฐ เคो เคเคฐ्เคญเคชाเคค เคชเคฐ เคเค เคธाเคฎाเคिเค เคฐूเคช เคธे เคช्เคฐเคคिเคाเคฎी เคจीเคคि เคो เคเคฒเคाเค เคाเคจे เคे เคฒिเค เคฎเคเคฌूเคฐ เคिเคฏा เคเคฏा เคฅा, เคिเคธเคฎें เคฌเคฒाเคค्เคाเคฐ เคธเคนिเคค เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเคฏों เคे เคฌाเคตเคूเคฆ เคเคฐ्เคญเคงाเคฐเคฃ เคा เค เคชเคฐाเคงीเคเคฐเคฃ เคญी เคिเคฏा เคเคฏा เคฅा।
เคจเคตीเคจเคคเคฎ เคจ्เคฏाเคฏिเค เคธुเคงाเคฐों เคे เคिเคฒाเคซ เคจाเคฐाเคเคी เคจे เคชीเคเคเคเคธ เคถाเคธเคจ เคे เคिเคฒाเคซ เคนเคाเคฐों เคฒोเคों เคो เคธเคก़เคों เคชเคฐ เคींเคा เคนै। เคชोเคฒैंเคก เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคเคीเคเคฐเคฃ เคे เคชोเคธ्เคเคฐ เคฌเค्เคे เคฐเคนे เคนैं, เคเคฐ เคเคธ เค เคจ्เคฏเคฅा เคธंเคชเคจ्เคจ เค เคฐ्เคฅเคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคฎें เคธंเคธ्เคฅाเคเคค เคฆเคฌाเคจा เคธ्เคชเคท्เค เคฐूเคช เคธे เค เคจ्เคฏ เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคฐाเคเคงाเคจिเคฏों เคฎें เคिंเคคा เคชैเคฆा เคเคฐ เคฐเคนा เคนै। เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคเคฏोเค เคจे เคเคนा เคนै เคि เคตเคน เคाเคจूเคจी เคाเคฐ्เคฏเคตाเคนी เคถुเคฐू เคเคฐेเคी। เคाเคจूเคจ เคซ्เคฐेเคฎเคตเคฐ्เค เคे เคจिเคฏเคฎ เคे เคคเคนเคค, เคฏเคน เคเค เคธเคฆเคธ्เคฏ-เคฆेเคถ เคो เคเคธเคे เคฎเคคเคฆाเคจ เค เคงिเคाเคฐों เคा เคเคฒ्เคฒंเคเคจ เคเคฐ เคธเคเคคा เคนै। เคฒेเคिเคจ เคฐाเคท्เค्เคฐीเคฏ เคธंเคช्เคฐเคญुเคคा เคे เคช्เคฐเคคि เคธंเคตेเคฆเคจเคถीเคฒเคคा เคो เคฆेเคเคคे เคนुเค, เคช्เคฐเค्เคฐिเคฏाเคं เคे เคเคตेเคฆเคจ เคชเคฐ เคธीเคฎा เคคเค เคนी เคธीเคฎिเคค เคนै, เคฏเคนां เคคเค เคि เคเคนां เคญी เคाเคจूเคจ เคे เคคเคนเคค เคง्เคตเคจि เคนो เคธเคเคคी เคนै। เคเคธเคे เค เคฒाเคตा, เคเคธी เคช्เคฐเคाเคฐ เคे เคฎुเคฆ्เคฆों เคชเคฐ เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคธाเคฅ เคนंเคเคฐी เคी เคจिเคฐंเคคเคฐ เคธंเคเคฐ्เคท เคจे เคฒोเคเคคांเคค्เคฐिเค เคถाเคธเคจ เคเคฐ เคเคตाเคฌเคฆेเคนी เคชเคฐ เค เคชเคจे เคจिเคฐाเคถाเคเคจเค เคฐिเคॉเคฐ्เคก เคฎें เคฅोเคก़ा เค ंเคคเคฐ เคिเคฏा เคนै। เค เคจुเคญเคต เคธे เคชเคคा เคเคฒเคคा เคนै เคि เคเคฆाเคนเคฐเคฃ เคे เคเคงाเคฐ เคชเคฐ เคเคฐ เคชौเคฐाเคฃिเค เคเคฅाเคं เคธे เคเคชเคฆेเคถ เคฆेเคจे เคे เคฌเคाเคฏ, เคฐाเคเคจเคฏिเค เคฆเคฌाเคต เคกाเคฒเคจे เคे เคฒिเค, เค เคชเคจाเคจे เคे เคฒिเค เคเค เคเคฐ เค เคงिเค เคฏเคฅाเคฐ्เคฅเคตाเคฆी เคเคฐ เคช्เคฐเคญाเคตी เคชाเค ्เคฏเค्เคฐเคฎ เคนै। เคต्เคฏाเคตเคนाเคฐिเค เคฐूเคช เคธे เคธिเคฒाเค เคเคฐเคจे เคी เคเคฒा เคเคฐ เคถिเคฒ्เคช, เคฏเคฆि เคเคญी-เคเคญी เคฆเคฐ्เคฆ เคนोเคคा เคนै, เคฐाเคเคจीเคคिเค เคธเคฎเคौเคคा เคเคฏू เคी เคเคนाเคจी เคนै, เคเคนां เคเค เคธाเคฅ เคธเคญी เคคเคฐเคน เคธे เค्เคฐเคฎ्เคช เคฐเคนเคจा เคเคฐूเคฐी เคนै। เคชोเคฒैंเคก เคे เคฎเคเคฌूเคค เคจाเคเคฐिเค เคธเคฎाเค เค ंเคค เคฎें, เค เคชเคจी เคธเคฐเคाเคฐ เคो เคเคตाเคฌเคฆेเคน เคฐเคเคจे เคฎें เค เคงिเค เคช्เคฐเคญाเคตी เคนो เคธเคเคคा เคนै।
(English&Hindi)
Poland’s right-wing government has been waging a relentless war on democratic institutions ever since it assumed office in 2015. But it may have gone too far now with its moves to curb judicial independence, which have been categorically opposed by President Andrzej Duda. Mr. Duda, an ally of the ruling Law and Justice Party (PiS), vetoed two measures that militate against the rule of law. One of them requires all judges of the Supreme Court to step down, except those the President thinks should stay on. The second gives Parliament control over the mechanism that deals with their appointment. However, he did assent to another controversial measure which empowers the justice minister to sack the heads of lower courts. The government of Prime Minister Beata Szydลo was able to initiate these unpopular pieces of legislation because it has already stripped the tribunal that adjudicates on the constitutionality of laws relating to its powers. The government has claimed that the overhaul was intended to rid the judicial system of Soviet-era remnants. But most Poles seem to think otherwise. They have tasted economic prosperity and political freedoms in the post-Cold-War years and after the country’s 2004 accession to the European Union. They have also grown accustomed to standing up for their rights against arbitrary encroachment, and with success. The government was forced to reverse a socially regressive policy on abortion that even criminalised termination of pregnancies regardless of circumstances, including rape.
Outrage against the latest judicial reforms has drawn thousands to the streets in protest against the PiS regime. Poland has been the poster child of the EU’s integration, and the institutional clampdown in this otherwise thriving economy is understandably causing concern in other European capitals. The European Commission has said it would start legal proceedings. Under the Rule of Law Framework, it can strip a member-country of its voting rights. But given the sensitivities about national sovereignty, there are bound to be limits on the application of procedures, even where they may be sound under the law. Moreover, Hungary’s continued clash with the EU over similar issues seems to have made little difference to its dismal record on democratic governance and accountability. Experience suggests that leading by example and exerting diplomatic pressure, rather than preaching from the pulpit, is a more realistic and effective course to adopt. The art and craft of stitching up pragmatic, if sometimes painful, political compromises has been the story of the EU, where the imperatives of staying together trump almost all else. Poland’s robust civil society may, in the end, be more effective in keeping its government accountable.
๐ฐ เคนिंเคฆू เคธंเคชाเคฆเคीเคฏ ๐ฐ
เค เคฒเค-เค เคฒเค เคชोเคฒ्เคธ: - เคชोเคฒैंเคก เคฎें เคเค्เคीเค्เคฏूเคिเคต เคเคตเคฐเคฐाเค เคฒोเคों เคो เคธเคก़เคों เคชเคฐ เคเคเคฐ्เคทिเคค เคเคฐ เคฐเคนा เคนै, เคเคฐ เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคเค्เคฐोเคถ เคो เคเคฎंเคค्เคฐिเคค เคเคฐเคคा เคนै
เคชोเคฒैंเคก เคी เคฆाเคं เคตिंเค เคी เคธเคฐเคाเคฐ เคฒोเคเคคांเคค्เคฐिเค เคธंเคธ्เคฅाเคจों เคชเคฐ เคฒเคाเคคाเคฐ เคฏुเคฆ्เคง เคे เคฌाเคฆ เคธे 2015 เคฎें เคชเคฆ เค्เคฐเคนเคฃ เคเคฐ เคฐเคนी เคนै। เคฒेเคिเคจ เคฏเคน เค เคญी เคคเค เคจ्เคฏाเคฏिเค เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เคो เคฐोเคเคจे เคे เค เคชเคจे เคเคฆเคฎों เคे เคธाเคฅ เคฌเคนुเคค เคฆूเคฐ เคเคฒा เคเคฏा เคนै, เคिเคธे เคฐाเคท्เค्เคฐเคชเคคि เคंเคก्เคฐเคเค เคกुเคฆा เคจे เคธ्เคชเคท्เค เคฐूเคช เคธे เคตिเคฐोเคง เคिเคฏा เคนै। เคธเคค्เคคाเคฐूเคข़ เคตिเคงि เคเคฐ เคจ्เคฏाเคฏ เคชाเคฐ्เคी (เคชीเคเคเคเคธ) เคे เคธเคนเคฏोเคी เคถ्เคฐी เคฆुเคฆा เคจे เคฆो เคเคชाเคฏों เคा เคตीเคो เคฒเคाเคฏा เคो เคाเคจूเคจ เคे เคถाเคธเคจ เคे เคिเคฒाเคซ เคฒเคก़े। เคเคจเคฎें เคธे เคเค เคो เคธुเคช्เคฐीเคฎ เคोเคฐ्เค เคे เคธเคญी เคจ्เคฏाเคฏाเคงीเคถों เคी เคเคตเคถ्เคฏเคเคคा เคนै, เคเคธเคे เค เคฒाเคตा เคฐाเคท्เค्เคฐเคชเคคि เคो เคोเคก़เคจे เคे เค เคฒाเคตा เคเคจเคो เคोเคก़ เคฆेเคจा เคाเคนिเค। เคฆूเคธเคฐा, เคเคจเคे เคจिเคฏเคฎเคจ เคे เคธाเคฅ เคाเคฎ เคเคฐเคจे เคตाเคฒे เคคंเคค्เคฐ เคชเคฐ เคธंเคธเคฆ เคा เคจिเคฏंเคค्เคฐเคฃ เคฆेเคคा เคนै เคนाเคฒांเคि, เคเคจ्เคนोंเคจे เคเค เคเคฐ เคตिเคตाเคฆाเคธ्เคชเคฆ เคเคชाเคฏ เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคธเคนเคฎเคคि เคฆी เคो เคจ्เคฏाเคฏ เคฎंเคค्เคฐी เคो เคจिเคเคฒी เค เคฆाเคฒเคคों เคे เคช्เคฐเคฎुเคों เคो เคฌोเคฒे เคाเคจे เคी เคถเค्เคคि เคช्เคฐเคฆाเคจ เคเคฐเคคा เคนै। เคช्เคฐเคงाเคจ เคฎंเคค्เคฐी เคฌीเคा เคธ्เค़िเคฒ्เคกो เคी เคธเคฐเคाเคฐ เคจे เคเคจ เค เคฒोเคเคช्เคฐिเคฏ เคाเคจूเคจों เคो เคถुเคฐू เคเคฐเคจे เคฎें เคธเค्เคทเคฎ เคฅा เค्เคฏोंเคि เคฏเคน เคชเคนเคฒे เคธे เคนी เคจ्เคฏाเคฏाเคงिเคเคฐเคฃ เคो เคीเคจ เคฒिเคฏा เคนै เคो เค เคชเคจी เคถเค्เคคिเคฏों เคธे เคธंเคฌंเคงिเคค เคाเคจूเคจों เคी เคธंเคตैเคงाเคจिเคเคคा เคชเคฐ เคซैเคธเคฒा เคเคฐเคคा เคนै। เคธเคฐเคाเคฐ เคจे เคฆाเคตा เคिเคฏा เคนै เคि เคเคตเคฐเคนाเคฒ เคा เคเคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคธोเคตिเคฏเคค เคฏुเค เคे เค เคตเคถेเคทों เคी เคจ्เคฏाเคฏिเค เคช्เคฐเคฃाเคฒी เคธे เคฎुเค्เคค เคนोเคจा เคฅा। เคฒेเคिเคจ เค्เคฏाเคฆाเคคเคฐ เคกंเคกे เค เคจ्เคฏเคฅा เคธोเคเคจे เคฒเคเคคे เคนैं। เคเคจ्เคนोंเคจे เคถीเคค เคฏुเคฆ्เคง เคे เคฌाเคฆ เคे เคตเคฐ्เคทों เคฎें เคเคฐ्เคฅिเค เคธเคฎृเคฆ्เคงि เคเคฐ เคฐाเคเคจीเคคिเค เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เคा เคธ्เคตाเคฆ เคเค เคฒिเคฏा เคนै เคเคฐ เคฆेเคถ เคे 2004 เคे เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคชเคฐिเค्เคฐเคนเคฃ เคे เคฌाเคฆ। เคเคจ्เคนोंเคจे เคฎเคจเคฎाเคจी เค เคคिเค्เคฐเคฎเคฃ เคे เคिเคฒाเคซ เค เคชเคจे เค เคงिเคाเคฐों เคे เคฒिเค เคเคก़ा เคนोเคจे เคे เคฒिเค เคเคฐ เคธเคซเคฒเคคा เคे เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เคเคฆी เคนो เคเค เคนैं เคธเคฐเคाเคฐ เคो เคเคฐ्เคญเคชाเคค เคชเคฐ เคเค เคธाเคฎाเคिเค เคฐूเคช เคธे เคช्เคฐเคคिเคाเคฎी เคจीเคคि เคो เคเคฒเคाเค เคाเคจे เคे เคฒिเค เคฎเคเคฌूเคฐ เคिเคฏा เคเคฏा เคฅा, เคिเคธเคฎें เคฌเคฒाเคค्เคाเคฐ เคธเคนिเคค เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเคฏों เคे เคฌाเคตเคूเคฆ เคเคฐ्เคญเคงाเคฐเคฃ เคा เค เคชเคฐाเคงीเคเคฐเคฃ เคญी เคिเคฏा เคเคฏा เคฅा।
เคจเคตीเคจเคคเคฎ เคจ्เคฏाเคฏिเค เคธुเคงाเคฐों เคे เคिเคฒाเคซ เคจाเคฐाเคเคी เคจे เคชीเคเคเคเคธ เคถाเคธเคจ เคे เคिเคฒाเคซ เคนเคाเคฐों เคฒोเคों เคो เคธเคก़เคों เคชเคฐ เคींเคा เคนै। เคชोเคฒैंเคก เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคเคीเคเคฐเคฃ เคे เคชोเคธ्เคเคฐ เคฌเค्เคे เคฐเคนे เคนैं, เคเคฐ เคเคธ เค เคจ्เคฏเคฅा เคธंเคชเคจ्เคจ เค เคฐ्เคฅเคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคฎें เคธंเคธ्เคฅाเคเคค เคฆเคฌाเคจा เคธ्เคชเคท्เค เคฐूเคช เคธे เค เคจ्เคฏ เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคฐाเคเคงाเคจिเคฏों เคฎें เคिंเคคा เคชैเคฆा เคเคฐ เคฐเคนा เคนै। เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคเคฏोเค เคจे เคเคนा เคนै เคि เคตเคน เคाเคจूเคจी เคाเคฐ्เคฏเคตाเคนी เคถुเคฐू เคเคฐेเคी। เคाเคจूเคจ เคซ्เคฐेเคฎเคตเคฐ्เค เคे เคจिเคฏเคฎ เคे เคคเคนเคค, เคฏเคน เคเค เคธเคฆเคธ्เคฏ-เคฆेเคถ เคो เคเคธเคे เคฎเคคเคฆाเคจ เค เคงिเคाเคฐों เคा เคเคฒ्เคฒंเคเคจ เคเคฐ เคธเคเคคा เคนै। เคฒेเคिเคจ เคฐाเคท्เค्เคฐीเคฏ เคธंเคช्เคฐเคญुเคคा เคे เคช्เคฐเคคि เคธंเคตेเคฆเคจเคถीเคฒเคคा เคो เคฆेเคเคคे เคนुเค, เคช्เคฐเค्เคฐिเคฏाเคं เคे เคเคตेเคฆเคจ เคชเคฐ เคธीเคฎा เคคเค เคนी เคธीเคฎिเคค เคนै, เคฏเคนां เคคเค เคि เคเคนां เคญी เคाเคจूเคจ เคे เคคเคนเคค เคง्เคตเคจि เคนो เคธเคเคคी เคนै। เคเคธเคे เค เคฒाเคตा, เคเคธी เคช्เคฐเคाเคฐ เคे เคฎुเคฆ्เคฆों เคชเคฐ เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเค เคे เคธाเคฅ เคนंเคเคฐी เคी เคจिเคฐंเคคเคฐ เคธंเคเคฐ्เคท เคจे เคฒोเคเคคांเคค्เคฐिเค เคถाเคธเคจ เคเคฐ เคเคตाเคฌเคฆेเคนी เคชเคฐ เค เคชเคจे เคจिเคฐाเคถाเคเคจเค เคฐिเคॉเคฐ्เคก เคฎें เคฅोเคก़ा เค ंเคคเคฐ เคिเคฏा เคนै। เค เคจुเคญเคต เคธे เคชเคคा เคเคฒเคคा เคนै เคि เคเคฆाเคนเคฐเคฃ เคे เคเคงाเคฐ เคชเคฐ เคเคฐ เคชौเคฐाเคฃिเค เคเคฅाเคं เคธे เคเคชเคฆेเคถ เคฆेเคจे เคे เคฌเคाเคฏ, เคฐाเคเคจเคฏिเค เคฆเคฌाเคต เคกाเคฒเคจे เคे เคฒिเค, เค เคชเคจाเคจे เคे เคฒिเค เคเค เคเคฐ เค เคงिเค เคฏเคฅाเคฐ्เคฅเคตाเคฆी เคเคฐ เคช्เคฐเคญाเคตी เคชाเค ्เคฏเค्เคฐเคฎ เคนै। เคต्เคฏाเคตเคนाเคฐिเค เคฐूเคช เคธे เคธिเคฒाเค เคเคฐเคจे เคी เคเคฒा เคเคฐ เคถिเคฒ्เคช, เคฏเคฆि เคเคญी-เคเคญी เคฆเคฐ्เคฆ เคนोเคคा เคนै, เคฐाเคเคจीเคคिเค เคธเคฎเคौเคคा เคเคฏू เคी เคเคนाเคจी เคนै, เคเคนां เคเค เคธाเคฅ เคธเคญी เคคเคฐเคน เคธे เค्เคฐเคฎ्เคช เคฐเคนเคจा เคเคฐूเคฐी เคนै। เคชोเคฒैंเคก เคे เคฎเคเคฌूเคค เคจाเคเคฐिเค เคธเคฎाเค เค ंเคค เคฎें, เค เคชเคจी เคธเคฐเคाเคฐ เคो เคเคตाเคฌเคฆेเคน เคฐเคเคจे เคฎें เค เคงिเค เคช्เคฐเคญाเคตी เคนो เคธเคเคคा เคนै।
0 comments:
Post a Comment